artículos recientes en ‘Ciencia y Medioambiente’

Los Latinos Ante el Medio Ambiente

Fernando Arau es la Portavoz por Nuestra Campana

Los Votantes Latinos Están de Acuerdo: Las Tierras Públicas Son Esenciales a Nuestra Economía

Prohibición de actividades mineras conserva 1 millón de acres en el Gran Cañón

Latinos de Colorado, Jóvenes Hacen un Llamado a Obama para que Apoye Las Áreas al Aire Libre

artículos completos

Los Latinos Ante el Medio Ambiente

El Nuevo Herald Por Maite Arce

Los hispanos sienten una especial pasión por los parques públicos y las áreas al aire libre. Los parques frecuentemente ocupan un lugar importante en la vida familiar y sus actividades, se usan como espacios para socializar, para ir de días de campo, para reunirse con familiares y amigos. Por lo tanto, su protección ocupa un lugar destacado en la lista de prioridades de los hispanos.

Por eso no me sorprenden tanto los resultados de las encuestas, como la más reciente 2012 Colorado College Western States Survey, la cual revela que la protección de los parques, el aire puro y agua limpia son una cuestión prioritaria para los latinos. De hecho, el 87 por ciento de los latinos encuestados creen que podemos proteger nuestras tierras y agua sin dejar de tener una economía fuerte; no tenemos que escoger entre una u otra. Aún más, el 94 por ciento estuvo de acuerdo en que la! s tierras públicas, como las áreas de los parques nacionales, los bosques, monumentos y la vida silvestre son una parte esencial de la economía en los estados del oeste.

Lo más normal es que la Fundación Acceso Hispano lanzara una petición en línea para que los latinos puedan solicitar al presidente Barack Obama la creación de parques y monumentos nuevos, así como continuar protegiendo nuestras tierras, el aire y agua. Tan pronto como la petición se firma inmediatamente se manda un correo electrónico a la Casa Blanca.

Los hispanos necesitan un recurso que les permita informar a los funcionarios elegidos su preocupación y deseos de proteger y financiar las áreas naturales y el medio ambiente. Esta petición les da un altavoz para que sus voces sean escuchadas.

Y los hispanos deben recibir una atención sin precedentes.

La población latina en Estados Unidos actualmente es de 50.5 millones -el 16.3 por ciento de la población total- según el Censo del 2010. La población no solo ha aumentado, sino que los latinos también son una fuerza electoral creciente. Entre el 2004 y el 2008, el número de latinos que votaron creció un 28 por ciento, mientras el número total de votantes se incrementó únicamente el 4 por ciento. En el 2012 se verá un número récord de latinos en las casillas electorales.

Para ser más claro, las tradiciones culturales no son la única razón por la que estos y otros votantes latinos expresan constantemente su apoyo para tener aire puro, agua limpia y tierras protegidas. La población hispana en Estados Unidos está afectada desproporcionadamente por la contaminación ambiental en muchas partes del país.

Los latinos tienen un 165 por ciento de más probabilidades de vivir en condados con niveles insalubres de contaminación en el aire, agua para tomar que no es segura y contaminación por plomo y mercurio -todo esto puede ocasionar serios problemas de salud- de acuerdo con la Asociación Americana del Pulmón. Los hispanos también enfrentan niveles más altos de asma que los blancos no hispanos, y porque casi una tercera parte de ellos no están protegidos con un seguro médico, tienen menos posibilidades de recibir atención médica especializada.

En la encuesta del Colorado College, que consultó a 2,400 latinos registrados para votar en seis estados claves del oeste, el 80 por ciento de los encuestados ve la contaminación del aire como un problema grave en sus estados, y creen que la Ley para el Aire Limpio y otras leyes relacionadas con el medio ambiente son medidas importantes para la protección, en lugar de verlas como regulaciones sin sentido.

Un estudio realizado en el 2004 por el Consejo Nacional para la Defensa de los Recursos Naturales proporcionó cierta credibilidad a esa creencia. El 91 por ciento de los hispanos viven en áreas metropolitanas en las que frecuentemente hay contaminación en el aire. Una tercera parte de los latinos en EEUU viven en estados del oeste en los que el arsénico, químicos industriales y residuos de fertilizantes suelen contaminar los suministros locales de agua potable. Por otra parte, el estudio encontró que un millón y medio de latinos en EEUU viven en colonias -comunidades que no están incorporadas a los estándares de la vivienda- a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México, donde carecen de agua potable y del tratamiento de aguas residuales, por lo que sufren enfermedades transmitidas por el agua contaminada como la hepatitis y el cólera.

La preocupación por el medio ambiente hace que las voces de los votantes latinos sea aún más importante. Y por el bien de esta generación y la siguiente, este es el momento para que las autoridades finalmente reconozcan y acepten la voluntad de los hispanos de la nación.

 

Fernando Arau es la Portavoz por Nuestra Campana

Fernando Arau, quien es mejor conocido entre el público de habla hispana en EUA porque fue uno de los conductores de Despierta América en Univision; hace una semana aceptó participar como vocero en la campaña de HAF, “Los Latinos Abogan por el Medio Ambiente”.

Durante su primer entrevista en un recorrido por los medios que lo llevó por Colorado y Nuevo Mexico, le preguntaron ¿Por qué apoya esta campaña?

“Yo me recuerdo desde niño, los mejores recuerdos que tengo son cuando nos íbamos de excursión con mi papá, con mi tío, el hermano de mi papá cuando íbamos al lago, cuando íbamos a pescar, cuando subimos la montaña.”  dijo Arau.

Arau considera que esta es una experiencia universal que comparten los Latinos en este país y señala que ya es tiempo de que los Latinos levanten la voz para proteger nuestros parques para que todos los niños puedan disfrutar del aire, agua, la vida silvestre y los espacios al aire libre como parte de sus actividades recreativas con la familia. Lo primero que hizo Arau fue firmar la petición de HAF y esta recomendando a sus amigos y seguidores de Facebook y Twitter que hagan lo mismo.

Necesitamos 1,500 firmas para el fin de este mes. ¡Suma tu voz ya y pídele a tus amigos que hagan lo mismo!

Los Votantes Latinos Están de Acuerdo: Las Tierras Públicas Son Esenciales a Nuestra Economía

Nueva Petición Urge que Obama Escuche a los Latinos sobre el Medio Ambiente

Un llamado para la creación de nuevos parques y monumentos, continuar con la protección de la tierra, el aire y el agua

WASHINGTON – La Fundación Acceso Hispano, Hispanic Access Foundation, lanza una campaña pidiendo a los Latinos que firmen una petición por internet que manda un correo electrónico directamente a La Casa Blanca pidiéndole al Presidente Obama la creación de nuevos parques y monumentos en el oeste del país, así como continuar protegiendo nuestras tierras, el aire y el agua.

 

“Los Latinos sienten una particular pasión por los parques públicos y por las áreas al aire libre, esa es la razón por la que es tan importante para ellos protegerlos” dijo Maite Arce, Directora Ejecutiva de HAF. “Esta petición le da a los Latinos la oportunidad de ser escuchados”.

La petición sigue los pasos de una encuesta dada a conocer el 30 de enero por Colorado College en la que muestra que el 87 por ciento de los Latinos en los estados del oeste cree que tener una economía fuerte y proteger la tierra y el agua son compatibles. La encuesta también reveló que el 94 por ciento ve los espacios públicos tales como los parques nacionales, los bosques, monumentos y las áreas con vida silvestre como “una parte esencial” de la economía.

Apenas la semana pasada, Ken Salazar, Secretario del Interior de Estados Unidos, reiteró su llamado para la creación de nuevos parques y monumentos a lo largo de todo el país que reconocen la historia y la cultura de los Latinos norteamericanos.

“La población Latina a rebasado los 50 millones y se espera que un número récord de Latinos vote en noviembre” dijo Arce. “Nuestros funcionarios que han sido elegidos por los votantes no pueden seguir ignorando los deseos de los Hispanos. Yo animo a todos los Latinos a actuar y expresar su apoyo”

La petición esta disponible en http://www.4ourparks.org y estará a su disposición por todo el mes de Febrero.

TOME ACCIÓN: DÍGALE A PRESIDENTE OBAMA QUE NOS PREOCUPAMOS POR NUESTRO MEDIO AMBIENTE

Dígale a Presidente Obama, el Congreso, y la Cámara de Representantes que los latinos se preocupan por el aire limpio, agua, energía renovable, y el acceso a parques nacionales.

 

Nueva encuesta revela que los votantes Latinos en estados occidentales claves apoyan protecciones ambientales

WASHINGTON – Mientras que la economía está a la vanguardia de las preocupaciones de todos los votantes de esta temporada de elecciones, una nueva encuesta publicada hoy día de Colorado College encontró que el 87 por ciento de los latinos creen que tener una economía fuerte y proteger la tierra y el agua son compatibles.

Los resultados de la encuesta sobre el Estado de la Conservación del Occidente de las Montañas Rocosas del Colorado College de 2012 encontró que los votantes latinos del oeste – una creciente circunscripción electoral significante en las próximas elecciones – apoyan defender y reforzar las protecciones para el aire limpio, agua limpia, áreas naturales y vida silvestre. Opinan que los parques de Estados Unidos y las tierras públicas son esenciales a la economía de sus estados, y su calidad de vida.

“Los hispanos están apasionados de sus parques públicos y espacios abiertos”, dijo Maite Arce, directora ejecutiva de la Hispanic Access Foundation. “Los parques son a menudo el centro de las actividades familiares, reuniones, e incluso sus carreras. Como tal, su protección ocupa un lugar destacado en la lista de prioridades de los hispanos”.

El estudio, realizado en Arizona, Colorado, Montana, New Mexico, Utah y Wyoming por Lori Weigel de Public Opinion Strategies y Dave Metz de Fairbank, Maslin, Maullin, Metz & Associates, encontró que a través varios temas los votantes latinos expresan opiniones a favor de la conservación más fuertes que sus homólogos anglosajones.

Los resultados adicionales incluyen:

• Noventa y cuatro por ciento considera las tierras públicas, como parques nacionales, bosques, monumentos y zonas de vida silvestre, como “una parte esencial” de las economías de estos estados.

• Setenta y ocho por ciento cree que aumentar el uso de energías renovables va a crear nuevos trabajos en su estado.

• Ochenta por ciento quiere reducir el consumo de carbón , petróleo y gas a través de la expansión del uso de las energías renovables.

• Ochenta y ocho por ciento dijo que los recortes en el presupuesto para los parques estatales y la protección de la calidad del agua es un problema grave en su estado, lo que indica que incluso con los presupuestos estatales ajustados, quieren que el gobierno encuentre una manera de mantener las inversiones en tierras, parques, el agua y la protección de las áreas silvestres.

• Setenta y cinco por ciento apoyaría la creación de nuevos parques y monumentos en su estado.

• Más del 80 por ciento consideran la contaminación del aire como un problema grave en su estado, y ven la Ley de Aire Limpio y otras leyes ambientales como protecciones importantes en lugar de reglamentaciones vigentes.

El Estado de la Conservación en los Rockies del Oeste del Colorado College fue llevado acabo por la encuestadora republicana Lori Weigel de Public Opinion Strategies y el encuestador democrático Dave Metz de Fairbank, Maslin, Maullin, Metz & Associates. 2,400 votantes registrados fueron encuestados en seis estados occidentales claves (AZ, CO, NM, UT, WY, MT) del 2˚ de enero hasta el 5 y 7 de 2012, y tiene una margen de error de + 2.0 por ciento nacionalmente, y +4.9 estatal.

La encuesta completa está disponible en el sitio web del Colorado College.

La carta en español:

Estimado Presidente Obama, Congreso de los EE.UU.:

 

Soy Latino y la protección de nuestro medio ambiente, así como la preservación de nuestros parques, es una preocupación importante que tengo con respecto al futuro de nuestro país.

 

No estoy solo en esta creencia. Una encuesta reciente de Colorado College muestra que casi 9 de cada 10 Latinos encuestados en el oeste creen que una economía fuerte es compatible con la protección de nuestra tierra y agua.

 

Le pedimos que tome medidas. Por favor, crea nuevos parques y monumentos en el oeste, y mantenga la inversión en, y la protección de nuestra tierra, el aire y el agua.

 

Gracias.

Atentamente,

[Su nombre]

Prohibición de actividades mineras conserva 1 millón de acres en el Gran Cañón

WASHINGTON — El Gobierno de Estados Unidos prolongó por 20 años la prohibición de toda nueva actividad minera en el Gran Cañón, con el objetivo de proteger una de las formaciones geológicas más visitadas del mundo del impacto de la extracción de uranio.

El secretario del Interior, Ken Salazar, dijo el lunes que la medida busca “proteger el emblemático Gran Cañón y su vital cuenca de los posibles efectos adversos de más extracción de uranio y otros minerales de roca dura en más de un millón de acres”, o 400.000 hectáreas.

“Gente de todo el país y de todo el mundo viene a visitar el Gran Cañón. Numerosas tribus de indios americanos ven este magnífico icono como un lugar sagrado y millones de personas en la Cuenca del Río Colorado dependen del río para agua potable, riego, y usos industriales y medioambientales”, dijo.

“Se nos ha confiado cuidar y proteger nuestros valiosos recursos ambientales y culturales, y hemos elegido un camino responsable que tenga sentido para las generaciones presentes y futuras”, agregó.

Salazar impuso una moratoria de dos años a nuevos proyectos de minería en todo el Gran Cañón en 2009, para dar tiempo a su departamento para estudiar una prohibición a largo plazo. En junio, la moratoria se prorrogó por un período adicional de seis meses.

La medida del lunes no prohíbe los proyectos de extracción de uranio previamente aprobados, y los nuevos proyectos que podrían aprobarse en sitios con derechos existentes válidos, dijo la agencia. Aclaró además que en el área se podrá llevar a cabo otro tipo de extracción de minerales y de energía geotérmica.

Varios legisladores republicanos de la región se han opuesto a la prohibición, entre ellos el senador John McCain, quien dijo en un comunicado que la medida “es un golpe devastador para la creación de empleo en el norte de Arizona”.

Artículo escrito por Ethan Miller de AFP.

Para más información:

El Cañón del Colorado, 20 años libre de explotaciones mineras

Obama libra al Gran Cañón del Colorado de la minería de uranio

Latinos de Colorado, Jóvenes Hacen un Llamado a Obama para que Apoye Las Áreas al Aire Libre

DENVER,  Environmental Learning for Kids, una organización sin fines de lucro basada en Denver y Hispanic Access Foundation en Washington, D.C. han lanzado una campaña educativa y de servicio público que invita a los Jóvenes Latinos del área de Denver a participar y colaborar con las Áreas al Aire Libre de Denver, apoyándolos para que hagan un llamado al Presidente Obama para protegerlo.

“Los jóvenes Latinos son la próxima generación que administrará y protegerá al medio ambiente”  dijo Kim Weiss, Coordinadora Educativa de Environmental Learning for Kids. “Estos jóvenes tienen el conocimiento, el talento y la confianza en sí mismos como para dirigirse al Presidente y asegurar que él ayudará a proteger nuestros parques, la vida silvestre y los recursos naturales para las futuras generaciones”.

Environmental Learning for Kids es una organización con una amplia experiencia familiariza a la juventud de Colorado con los recursos naturales, la ciencia y oportunidades para el desarrollo de su liderazgo.

En la antesala del lanzamiento de la nueva iniciativa del Presidente Obama America’s Great Outdoors, la cual tiene como objetivo re-conectar a la gente con sus espacios públicos, las organizaciones se unieron y fueron anfitrionas del evento que se llevó a cabo en julio en Rocky Mountain Arsenal National Wildlife Refuge cerca de Denver. Más de 250 Latinos del área de Denver disfrutaron de un día libre dedicado a la pesca y a aprender sobre la ecología acuática y su conservación.

En agosto, un grupo de 50 jóvenes Latinos y sus familias se reunieron en  Rocky Mountain National Park en Estes Park, Colorado, para discutir sobre la forma en que las familias puedan comprometerse más a fondo, disfrutar y proteger a los parques, la vida silvestre y las áreas verdes. La discusión fue moderada por las organizaciones y precedida por miembros del Departamento del Interior de Estados Unidos quien supervisa los refugios nacionales para la vida silvestre y los parques nacionales.

Uno de los temas prioritarios para el grupo fue el crítico recorte de presupuesto propuesto por el Congreso al Fondo para la Conservación de la Tierra y Agua, Land and Water Conservation Fund;  un fondo que tiene 45 años; un programa importante resaltado en la Iniciativa Presidencial Americana para las Áreas al Aire Libre (The President’s America’s Great Outdoors initiative). El fondo se sustenta con recursos pagados por las compañías dedicadas a la perforación petrolera, no con dinero de los contribuyentes, para proteger Rocky Mountain y otros parques, refugios para la vida silvestre, la pureza del agua y espacios abiertos a lo largo y ancho del país. El Secretario del Interior Ken Salazar ha dicho que el Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua  “es una pieza clave en la vida moderna para la conservación de Norteamérica”.

Encuestas recientes reportan que 9 de cada 10 norteamericanos quieren que el Congreso deje de desviar recursos del Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua. El noventa y cinco por ciento de Latinos quieren que los fondos se mantengan íntegros.

Las familias Latinas y jóvenes de Colorado han escrito cartas al Presidente Obama tanto en inglés como en español, pidiéndole que se oponga a estos devastadores recortes al Fondo para la Conservación de la Tierra y el Agua que están programados para éste otoño.

“Estamos convencidos de que el Presidente Obama y la Administración están comprometidos en aprender de y trabajar con la juventud para construir un futuro fuerte y sólido,” dijo Maite Arce, Directora Ejecutiva de Hispanic Access Foundation. “Proteger a nuestra tierra y agua es crítico para poder tener un futuro saludable”.